|
Our Message to the
Migrants in the World
By:
Al-Alama
Sayed Mohammad Ali Al-Husseini
lebanese
Thanks to god who bestowed us by the bestow of
existence after we were nothing, and characterized us from the rest of the
creatures by the mind which is the deposit of god, and honored us by making us
Moslems, and made us believers of the prophecy of Mohammad bin Abdullah bin Abed
Al-Motalib bin Hashim(PBUH), and to endorse and follow the his family from Ali
to Fatima, Hassan, Hussein and the infallible nine from the progeny of
Hussein(PB), and the curse always on these who hurt and denied them to the day
of Judgment
however: I was asked by - due to their trust in
me- some brothers in America, to write a brief letter and specially for the
Moslem emigrant, so we responded to them and that's our job, rather it is our
duty. Specially in this crucial circumstances which raging us. So we say:
Dear migrant:
Remember that - god looked after you - the life
is a temporary residence, and the hereafter is the settled home, and the mad who
sell the settled home with temporary home, and however work for your life as if
you live forever, and work and get ready for your hereafter as if you die
tomorrow.
So, you should know that the land is for god,
and he imposed on you to worship him and to obey him as he said: "I have only
created Jinns and men, that they may serve me… ", wherever you are, in the
western states, Arab countries, or in any place on the earth, God is your lord
and he is always with you and close to you and he never leave you "To Allah we
belong, and to him is our return":-. So you should not leave him after you stuck
to him in the Moslem countries, and do not retreat away from him after you
advanced toward him, and do not go astray after he led you to the right path.
And do not disbelieve in him after you believed in him, and know that the prayer
is the pillar of your religion if it is accepted everything before it will be
accepted and if it is rejected everything after it will be rejected, and the
difference between belief and disbelief is the relinquish of prayer -and is not
one of us who ignores prayer- and fasting is protection from fire, and the veil
is the dress of virtue and purity, and the Khoms(payment of fifth of what you
own to the Sayed(progeny of imam Hussein)) is a purification to you and a test
from god, and an aid to the needy people. So god said: "And in their wealth
there is a due share for the beggar and the deprived…" So do not be miser, So
god is the provider and he is the most generous, and the pilgrimage is a duty to
each responsible person who can, so do not leave it, and to call on the people
to do the right things and to ask them to stop doing the forbidden things is a
great goal, Imam Hussein (PB) died as a martyr for these noble goals.
and purification of your food and your action
can not be except from Halal, and do not oppress you will be oppressed, and do
not swear at and do not cheat and do not betray and do not weigh and do not
drink alcohol and do not eat what proscribes Allah on you, and be sincere to
your god, and your meeting with him is near, whereas the death is the inevitable
departure. Where is your prophet, where is your Imam, where are your ancestors?
They are all dead and to the grave went, the grave which calls everyday. I am
the house of scare, I am the house of worms, I am the house of darkness, I am
either a garden from the gardens of the paradise or a hole from the holes of
the fires. Do work my beloved Moslem, light of my eyes to
your afterlife, and get ready for your grave and your scare and what you will be
asked, So today is work without account and tomorrow account without work. Is
there any sermonized person?.
My Migrant Moslem brother:
Know well my beloved, that we going through - we
the Moslems - in a crucial time, specially in the countries of the west, your
responsibility is huge and it is interior and exterior:
The interior:
And to protect your religion and whoever with
you, your wife or your mother or your sister or your daughter, and on your
brother and your son and whose around you. So the life is tempting and decorates
itself to the human being, and it is corpse with bad smell, and any bliss in it
will not last, and each pleasure will not stay. So protect yourself and your
relatives from it and from its evils and its corruption, and also the corruption
of the society you live in, so your responsibility my dear as your lord said: "O
ye who believe! save yourselves and your families from a fire whose fuel is men
and stones, over which are (appointed) angels stern (and) severe, who flinch not
(from executing) the commands they receive from Allah, but do (precisely) what
they are commanded...", so work on the holding on of your religion, and teach
your relatives and teach them the jurisprudence and educate them and teach them
the true doctrines, and watch whom they walk and talk and make friendship with,
So the woman corrupts other woman and the man corrupts the other man, so choose
for them the right person who they can benefit from and to help them to
strengthen their religion, and do not pay all your attention for the collection
of money for your future in your country, for building a house and so on, so
your future also is the hereafter so what will you benefit – god forbids – if
your relative or your son went astray or became corrupted? So do not ignore or
do not run a way from your religious responsibility, so you are the main
responsible on them, so do not forget.
The exterior:
Oh my dear brother, did you know that Jaafar Bin
Abi Talib when he migrated to Habasha (Ethiopia) – the Christian countries- he
agreed with its king that god is existed and his worship is due, and he started
to talk about the common points between Islam and Christianity and he showed the
respect to Jesus Christ(PB) and to the virgin lady Mary, and so my brother your
big responsibility now is to spread the message of Islam , yes so do not under
estimate your self are not you Moslem? So Islam nowadays is in danger explain to
them our religion, religion of Islam and the mercy and religion of humanity
which respects even the animal and refuses to be harmed, what about the human
being, and do not forget that your prophet was sent as a mercy for the whole
world, and to complete the noble ethics, that is how you should present your
religion to the west and to one who asks, make them understand that your
religion does not except the injustice, the corruption, the theft, the swearing,
the curse, the betray, and so on.
Tell them what the saying of your Imam Ali Bin
Abi Talib(PB): "The creature are two kinds either a brother of yours in religion
or similar to you in character" the humanity my dear is the common share between
everybody so start with these concepts to realize the volume of your
responsibility toward others.
My immigrant Moslem Sister
Peace of god up on your mother Khadiga(Prophet's
wife) and Fatimat Al-Zahraa and Zainab Al Hawraa(Houri), the example of the
modesty and the standard of living, and the hard and easy conditions in the
house and the country and the world of immigration.
My kind sister whether you are a mother or a
sister you should know – god helps you – your responsibility is very big,
perhaps it is the bigger than the man's responsibility in country of
immigration, because the mother is the school and the mother who swing the bed
in her right and the world in her left, also behind every man yet behind every
society there is a great woman. Oh great lady, your husband and your family are
all your responsibility, they need your faith toward your religion and your
direction toward every issue, beware and look after your daughter, maybe she
wants to listen to music or to take off the veil, so your duty is the make her
love her religion and how to implement the rules of the master of the world, and
your son needs you specially in this country which may not have a mosque or
husaynieh(Hall) or a scholar or lectures, In this society where there are plenty
of night clubs and the corruption, so stay close to him in order not to lose
him, he needs your attention. And your husband or your brother reminds him that
the work and the money is shared and written to everyone on this earth. So
should not anyone lose his kids or his family for the sake of the work or the
money, and beware of the drugs the diseases the responsibility lies on you for
the creation of your family, oh my dear sister hold on to your veil, it is your
Islamic identity, if you take off you identity it means that the deception after
the right guidance and translation after immigration.
Oh young Moslem, Oh young lady Moslem, in the west
countries:
Oh the one who lives the best time can the human
being lives oh my dear, So you are in an age of the energy, might, and power, so
take advantage of this period, because after the power the weakness comes and
after life the death will come, and the question will raised to you: where did
you waste your youth? Where did you spend your time? In what benefit or
Halal(lawful) or nonsense or Haram(wrongdoing)?.
Oh my precious one, the life is hard, know that,
but you should not fall in the abyss, but be very cautious, and protect your
religion and kick off the devils from your house and from yourself, and hurry to
marriage from a believer who has noble progeny, modest, it is the first rescue,
and choose a work in the Halal to help you, so each day comes its livelihood
comes with it, and keep your straightness, and stay away from the bad ones and
teach the other a lesson on how is the Moslem youths can be? And what are their
characters? either in school or in the University or in the work. Whereas the
Moslem is characterized with the honesty and the trust, as your prophet was
(PBUH) characterized as (the honest trusted) and do not commit adultery "Bring
good news to the adulterer that he will not have a good fortune in his life",
and be like Mosaab Bin Oumair, life did not decorates itself to him and its
jewels and its money and its prestige never. So do work on the guidance of your
brothers and your relatives sine you are responsible on them, do not be lazy.
"Sayed Mohamed Ali Al-Husseini" (Lebanese)
-The General-Secretary-
To Bani Hashem Organization
2nd floor Hodroj Building, opposite
the French Lebanese bank, Rouwais Beirut, Lebanon
www.banihashem.org
Lebanon,phon:00961-3-961846
Telfax:009611547249
alsayedalhusseini@hotmail.com |
